Keine exakte Übersetzung gefunden für يمكن إلغاءه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch يمكن إلغاءه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las actividades y los productos se pueden suprimir por diversos motivos.
    ويمكن إلغاء أنشطة ونواتج لأسباب شتى.
  • Eso no se puede negar por culpa de una infidelidad.
    .لا يمكن إلغاء ذلك بفستان أزرق
  • Y esos fondos pueden ser rescindidos en cualquier momento
    يمكن إلغاء التمويل في أي وقت
  • La concesión de permisos de armas de fuego está sometida a normas estrictas y puede ser revocada.
    ويخضع ترخيص الأسلحة النارية لقوانين صارمة، بل ويمكـن إلغـاء رخصـة بعد صدورهـا.
  • - No estás bajo arresto. Pero estás bajo fianza. Puede revocarse si el juez cree que no estás cooperando.
    لستَ قيد الإعتقال، لكنكَ خارج بكفالة ويمكن إلغاء ذلك إن رأى القاضي عدم تعاونك معنا
  • No pueden cancelar una cita antes de un evento porque tú madre de repente necesita hacerse placas.
    لا يمكن إلغاء موعد قبل الحدث لأن والدتكن تحتاج صفائح دموية
  • No. Las cenas familiares son sagradas.
    ,من المفترض ان ارى ابي على العشاء ولكني يمكن إلغاء ذلك
  • Sin embargo, se ha recabado la opinión del Procurador General de la Nación en cuanto a la posibilidad de revocar la disposición del apartado 2).
    إلا أنه طُلب من المدعي العام المساعد إبداء رأيه فيما إذا كان يمكن إلغاء الفرع 14 (2).
  • Cuando la financiación de una actividad depende en gran medida de fondos extrapresupuestarios, la actividad puede suprimirse debido a la falta de recursos.
    وفي الحالات التي يُعتمد فيها اعتمادا شديدا على التمويل من خارج الميزانية، يمكن إلغاء الأنشطة لعدم كفاية الموارد.
  • Las visitas podían ser canceladas con muy poca antelación o a último momento a causa de los cierres y las demoras en los puestos de control.
    ويمكن إلغاء الزيارات بعد فترة إشعار قصيرة جدا أو في اللحظة الأخيرة نتيجة إغلاق الطرق والتأخيرات عند نقاط التفتيش.